How to leave your message for RAIN in celebration of the 11th anniversary of his debut.
[ENG~KOR~IND~ROM~CHI~TUR-JAP]
Thank you to our contributors:
.jpg)
화니, huhuhuhu, .jpg)
hina, (0)(3).jpg)
Benghi, oluperigelin
2. Scroll to the end of the page, click on the ‘pin’ button (picture 1)
2. 해당페이지에서 끝까지 스크롤을 내린 후 핀 모양의 버튼 클릭 (그림1)
2. Scroll ke bawah, klik ‘pin’ button (gambar 1)
2. Derulati pana la sfarsitul paginii,click pe butonul ‘pin’ (poza 1)
2. 滾動到頁底，點擊“pin"鈕 (圖1）
2. Sayfanın sonuna kadar inin, ve "pin" butonuna tıklayın (fotoğraf 1)
2. ペ?ジの下まで行くと、 一番右下に4つの丸いボタンがあるので、
その一番右にある「ピン」のボタンを押します。
3. Click on 'Anonymous' (picture 2)
3. 'Anonymous' 클릭 (그림2)
3. Klik ‘Anonymous’ (gambar 2)
3. Click pe ‘Anonymous’ (poza 2)
3. 點擊”匿名“ Anonymous (圖2）
3. "Anonymous" butonuna tıklayın. (fotoğraf 2)
3. すると右から6つの選?肢が出てきます。 一番上に「Anonymous」
というボタンがありますからそれを押します
4. On 'Anonymous click 'Sign Up ...' (picture 3) [If you already have Pindax
account, click 'Sign In ...' and skip to #11]
4. 'Anonymous’에서 ‘'Sign Up’클릭 (그림3) [이미 가입되었다면 ‘'Sign In
‘ 클릭한 후 11번으로 이동]
4. Pada ‘Anonymous’ klik ‘Sign Up’ (gambar 3) [Kalau sudah punya
account di Pindax, klik ‘Sign In’ dan langsung ke #11]
4. Pe Anonymous click ‘Sign up’ (poza 3) [Daca ai deja un cont pe
Pindax,click ‘Sign in...’ si sari direct la #11]
4. 進入匿名後點擊”加入" Sign Up.. (圖3）［如果你已經有Pindax
賬戶，直接點擊“登錄” Sign In..進入#11]
4. "Anonymous"a tıkladığında "Sing up" butonuna tıklayın. (fotoğraf 3)
(Eğer Pindax hesabının varsa direk Sign in'e tıklayarak 11. adıma
geçebilirsiniz.)
4. AnonymousからSign InとSign Upというボタンが出てくるので、
「Sign Up」を押します。
5. Fill in the required detail on it's field, click 'Sign up' (picture 4)
5. 네모 안에 (이름, 비밀번호, 비밀번호확인, 이메일)을 써 넣은 후
‘Sign up’ 클릭 (그림4)
5. Isi detail pada tempatnya, klik ‘Sign up’ (gambar 4)
5. Trece toate detaliile cerute in spatiile libere,click ‘Sign up’ (poza 4)
5. 根據要求填寫材料後，點擊“加入”(圖4）
5. Gerekli alanları doldurun ve "Sign Up"a tıklayın (fotoğraf 4)
5. メンバ?ネ?ム、パスワ?ド、確認パスワ?ド、アドレスと入力して
「Sign Up」を押します。
6. Click 'Verify' (picture 5)
6. 'Verify' 클릭 (그림5)
6. Klik ‘Verify’ (gambar 5)
6. Click "Verify" (poza 5)
6. 點擊“核實”Verify (圖5）
6. "Verify" butonuna tıklayın (fotoğraf 5)
6. E-Mail Verificationという窓が出てくるので、 アドレスがあってる
か確認して「Verify」を押します。。
7. Do not click on anything on 'E-Mail Verification', go to your email and
check for the verification email from Pindax. Check your Spam Folder
too if you didn't see the email in your Inbox (picture 6)
7. 'E-Mail Verification' 아래 내용에 아무 것도 건들이지 말고, 자신의 가
입 이메일로 이동하여 현재 사이트인 Pindax에서 보낸 확인 이메일
을 찾을 것. 스팸메일로 도착할 수 있으니 이곳도 찾아볼 것(그림6)
7. Jangan klik apa-apa di ‘E-Mail Verification’, cek email verifikasi dari
Pindax di mailbox. Periksa Spam Folder jika kamu tidak melihat email
tersebut di dalam Inbox kamu (gambar 6)
7. Nu da click pe nimic la ‘E-Mail verification’,mergi la email-urile tale si
vezi email-ul de verificare de la Pindax.Cauta si in Spam Folder-ul tau
daca nu ai vazut email-ul in Inbox (poza 6)
7. 不要點擊“郵件驗證” （E-mail Verification)。 查收Pindax發給你的郵
件。 如果找不到試試去垃圾郵件桶尋找（圖6）
7. 'E-Mail Verification' ekranında hiç bir yere tıklamayın. mailinize gidip
Pindax'tan gelen maili kontrol edin. Spam dosyasına düşmüş olabilir,
eğer inbox kutusunda yoksa oraya bakabilirsiniz. (fotoğraf 6)
Pindax'tan gelen maili kontrol edin. Spam dosyasına düşmüş olabilir,
eğer inbox kutusunda yoksa oraya bakabilirsiniz. (fotoğraf 6)
7. 今度は「An e-mail has been sent to you.....」という
「E-Mail Verification」の小さい窓が出てきますので
8. On the Verification E-Mail, click 'Verify' (picture 7)
8. Pindax에서 보낸 이메일 내용 중에서 'Verify' 글자를 클릭(그림7)
8. Pada Verification E-Mail, klik ‘Verify’ (gambar 7)
8. La "Verification E-Mail",click ‘Verify’ (poza 7)
8. 找到驗證郵件後，點擊“驗證” （Verify) （圖7）
8. Kullandığınız mail hesabınıza gidin ve "verify"e basın. (fotoğraf 7)
8. 5で登?したアドレスのメ?ルボックスにメ?ルを見に行くとメ?ル
が?いているので、メ?ルの一番下にある「Verify」をクリック。
9. It will take you to sign in, type in your name and password and click
‘Sign In’ (picture 8)
9. Verify를 클릭하면 sign in 페이지로 이동하게 됨, 자신의 가입 이름과
비밀번호를 써넣은 후 아래 ‘Sign in’ 을 클릭 (그림8)
9. Kamu akan dibawa ke sign in, ketik nama dan password dank click
‘Sign In’ (gambar 8)
9. Te va duce sa te conectezi (sign in),tasteaza numele si parola ta si click
‘Sign in’ (poza 8)
9. 會轉到登錄頁面。輸入名字，密碼後點擊登錄（圖8）
9. Sizi giriş yapma ekranına yönlendirecektir. Nickinizi ve şifrenizi yazın.
Ve Sign In'e tıklayın. (fotoğraf 8)
Ve Sign In'e tıklayın. (fotoğraf 8)
9. すると「Your account has been successfully verified」
というメッセ?ジが出てくるので「Sign In」を押します。
10. Click 'Open' on any message showing (picture 9)
10. 이동된 Pindax페이지 위에 보이는 메시지들 중 아무거나 골라
Open글자를 클릭. (그림9)
10. Klik ‘Open’ pada pesan mana saja yang tampak di board (gambar 9)
10. Click ‘Open’ la orice mesaj care se afla acolo (poza 9)
10. 點擊“打開” （Open)任何留言帖。（圖9）
10. Sizi bu sayfaya yönlendirecektir. Tiklayin "Open" (fotoğraf 9)
10. Pindax にログインできたようです。（もしここでメンバ?ネ?ムと
ニックネ?ムを求められたら入力してください）いろんな人が書
き?んでるリストのような物が出てくるので、誰のでもいいから?の
矢印の「Open」を押して
11. Click on 'View' on top of the page (picture 10)
11. 해당 페이지 제일 위의 ‘View’ 글자 클릭 (그림10)
11. Klik ‘View’ pada bagian atas halaman (gambar 10)
11. Click on ‘View’ in partea de sus a paginii (poza 10)
11. 點擊頁面上方的“查看” （View) （圖10）
11. Sayfanın en üstündeki 'View' tiklayin. (fotoğraf 10)
11. 出てきたペ?ジの一番上の列にある「View」をクリックすると
12. Picture 11:
a. Click 'Create New Post'
b. Write message on 'Subject'. Please keep it clean and short.
c. Click 'Color' to choose your memo color
d. Click 'Color' again to close.
12. 그림11:
a. 'Create New Post' 클릭
b. 'Subject' 안에 메시지 써넣기. 간단하고 짧게.
c. 'Color'를 클릭해서 자신의 메시지 색깔 선택하기
d. 'Color' 글자를 다시 한번 클릭해야 완료됨.
12. Gambar 11:
a. Klik ‘Create New Post’
b. Tulis pesan pada ‘Subject’. Tulis pesan dengan sopan, pendek
dan jelas.
c. Klik ‘Color’ untuk memilih warna memo kamu.
d. Klik ‘Color’ lagi untuk menutup pilihan.
12.Poza 11:
a.’Create New Post’.
b. Scrie mesajul in ‘Subject’. Va rugam sa fie dragut si scurt.
c. Click ‘Color’ sa alegi culoarea memo-ului tau.
d. Click ‘Color’ din nou pentru a inchide.
12. 在圖11：
a. 點擊”出新帖” Create New Post
b. 在“標題“ Subject 內寫上你的留言，請盡量簡短
c. 點擊”顏色" Color 選擇你的帖子的顏色
d. 再點擊“顏色”
12. 11 numaralı fotoğrafta
a. "Create new post"a tıklayın
b. "Subject" kısmına mesajınızı yazın. Lütfen kısa ve öz yazın.
c. "Color"a basarak notunuzun rengini seçin.
d. Tekrar "Color"a tıklayın
12. ログイン後のメインペ?ジに?ります。 さっき4で灰色マ?クで
「Anonymous」だった所が自分の名前になってるので、その下の
「Create New Post」をクリックします。 Subject欄に、短いメッ
セ?ジを「英語」で書いてください。 Colorを押すとメモの色を選
べます。
.JPG)
13. Click 'Post' to post your message (picture 12)
13. 'Post'를 클릭해서 자신의 메시지를 올림 (그림12)
13. Klik ‘Post’ mengirim pesan kamu (gambar 12)
13. Click ‘Post’ pentru a-ti posta mesajul (poza 12)
13. 點擊”發帖“ Post (圖12）
13. Mesajınızı göndermek için "post"a tıklayın (fotoğraf 12)
13. Post」を押します。
14. Click 'OK' on 'You didn't enter any content. Continue with post?'
(picture 13)
14. 'You didn't enter any content. Continue with post?' 문장 아래 'OK' 클
릭 (그림13)
14. Klik ‘OK’ pada ‘You didn’t’ enter any content. Continue with post?’
(gambar 13)
14. Click "OK" pe ‘You didn't enter any post. Continue with post?’
(poza 13)
14. 會出現你還沒有填寫內容，繼續發帖？的頁面，‘You didn’t enter
any content. Continue with post? 點擊"OK" （圖13）
14. "You didn't enter any content. Continue with post" yazısında "OK"e
tıklayın. (fotoğraf 13)
14. You didn't enter any content. Continue with post?」といわれるので
「OK」を押します。
15. Your message will appear on message board waiting for approval. Click
your name (picture 14)
15. 승인절차를 기다리다보면 게시판에 올라온 자신의 메시지를 확인
할 수 있음. 자신의 이름을 클릭 (그림14)
15. Pesan kamu akan muncul di message board menunggu untuk di-
approve. Klik nama kamu (gambar 14)
15. Mesajul tau ca aparea in bara de mesaje asteptand pentru aprobare.
Click numele tau (poza 14)
15. 你的帖子會出現在留言區，等待批准。點擊你的名字 （圖14）
15. Mesajınız onay bekleyerek mesaj panosunda yer alacaktır. İsminize
tıklayın. (fotoğraf 14)
15. あなたのメッセ?ジがボ?ドに反映されます。
16. Click 'Sign out ...' and you are done ^^ (picture 15)
16. 'Sign Out 클릭하면 끝 (그림15)
16. Klik ‘Sign Out’ dan sudah selesai ^^ (gambar 15)
16. Click ‘Sign Out’ si esti gata ^^ (poza 15)
16. 點擊“退出” Sign out.. 你的留言完成了^^ (圖15）
16. "Sign out"a tıklayın ve işlem tamamdır ^^ (fotoğraf 15)
If the verification email never gets to you, you can post using Anonymous option by signing your name at the end of your message. Follow step:
#2 Scroll to the end of the page, click on the ‘pin’ button and click 'Create
New Post' (picture 1)
#12 Picture 11:
a. Click 'Create New Post
b. Write message on 'Subject'. Please keep it clean and short. Type in
the code you see on 'Enter code:'
c. Click 'Color' to choose your memo color
d. Click 'Color' again to close
#13 Click 'Post' to post your message (picture 12)
#14 Click 'OK' on 'You didn't enter any content. Continue with post?' (picture 13)
가입할 때, 자신의 이메일로 확인이메일이(verification email) 오지 않으면, 자신의 메시지부터 먼저 써넣은 후 맨 마지막에 서명하므로써 Anonymous 옵션을 사용해 글을 올릴 수 있음. 다음 순서를 따르세요:
#1. http://www.pindax.com/8766 클릭
#2. 해당페이지 끝까지 스크롤을 내린 후, 핀 모양 버튼을 클릭 후,
'Create New Post' 클릭(그림1)
#12그림11:
a. 'Create New Post' 클릭
b. 'Subject’ 안에 메시지를 써넣기. 짧고 간단하게, 아래 'Enter
code:'안에 보이는 코드를 써넣기.
c. 'Color'를 클릭해서 자신의 메시지 색깔을 선택하기
d. 'Color'를 다시 한번 클릭해서 완료
#13. 'Post'를 클릭해서 자신의 메시지를 올리기 (그림12)
#14. on 'You didn't enter any content. Continue with post?'문장 아래 ‘OK 클릭 (그림13)
Jika email verification tidak ada, kamu bisa mengirim pesan dengan pilihan Anonymous dengan menulis nama kamu sesudah pesan. Dengan cara:
#1 Klik http://www.pindax.com/8766
#2 Scroll ke bawah, klik ‘pin’ dan klik ‘Create New Post’ (gambar 1)
#12 Gambar 11:
a. Klik ‘Create New Post’
b. Tulis pesan pada ‘Subject’. Tulis pesan dengan sopan, pendek dan jelas. Ketik kode angka di ‘Enter code:’
c. Klik ‘Color’ untuk memilih warna memo kamu.
d. Klik ‘Color’ lagi untuk menutup pilihan.
#13 Klik ‘Post’ untuk mengirim pesan (gambar 12)
#14 Klik ‘OK’ pada ‘You didn’t enter any content. Continue with post?’ (gambar 13)
Daca email-ul de verificare nu ajunge la tine,poti sa postezi folosing varianta ‘Anonymous’ prin a te semna la sfarsitul mesajului tau.Urmeaza pasii:
#1 Click pe http://www.pindax.com/8766
#2 Deruleaza pana la sfarsitul paginii,click pe butonul "pin" si click
‘Create New Post’
#12 poza #11:
a. Click 'Create New Post’
b. Scrie mesajul la ‘Subject’. Va rugam sa fie cat mai dragut si
scurt.Tasteaza codul care il vezi la ‘Enter Code:’
c. Click ‘Color’ sa alegi culoarea memo-ului tau
d. Click ‘Color’ din nou pentru a inchide
#13 Click ‘Post’ pentru a-ti posta mesajul(poza 12)
#14 Click ‘OK’ pe ‘You didn't enter any content.Continue with post?’
(picture 13)
如果你始終沒有收到驗證郵件，你可以用匿名留言方式。在留言後寫上你的名字。步驟：
#2 滾動鼠標到頁底，點擊"pin"鈕，點擊“發新帖”
#12 圖 11:
a. 點擊“發新帖”
b. 在”題目“ （Subject) 欄內寫上你的留言。請盡量簡短。按照顯示
的編碼輸入到“輸入編碼”欄。
c. 點擊“顏色” (Color) 選擇你的留言帖的顏色。
d. 再點擊 “顏色” 確認
#13 點擊 “發帖” （Post) 發表你的留言 (圖 12)
#14 出現 “你沒有輸入內容，繼續發帖？” 。點擊 “OK” (圖 13)
Eğer onaylama maili gelmezse,
mesajınızı anonim olarak da gönderebilirsiniz. Onun için şu aşamaları
izleyebilirsiniz;
#1 www.pindax.com/8766 a gidin.
#2 Sayfanın en altına inin. 'Pin' butonuna tıklayın ve 'Create New Post'a tıklayın.
#12 Fotoğraf 11:
a. 'Create New Post'a tıklayın
b. 'Subject' kısmına mesajınızı yazın. Kısa ve öz tutmaya özen gösterin. 'Enter Code' kısmında çıkan kodu girin.
c. 'Color'a tıklayarak notunuzun rengini belirleyin.
d. Seçmek için tekrar 'Color'a tıklayın.
#13 'Post' a tıklayarak mesajınızı gönderin. (fotoğraf 12)
#14 'You didn't enter any content. Continue with post?' mesajında 'OK'e basarak mesajınızı gönderin. (fotoğraf 13)
#1 www.pindax.com/8766 a gidin.
#2 Sayfanın en altına inin. 'Pin' butonuna tıklayın ve 'Create New Post'a tıklayın.
#12 Fotoğraf 11:
a. 'Create New Post'a tıklayın
b. 'Subject' kısmına mesajınızı yazın. Kısa ve öz tutmaya özen gösterin. 'Enter Code' kısmında çıkan kodu girin.
c. 'Color'a tıklayarak notunuzun rengini belirleyin.
d. Seçmek için tekrar 'Color'a tıklayın.
#13 'Post' a tıklayarak mesajınızı gönderin. (fotoğraf 12)
#14 'You didn't enter any content. Continue with post?' mesajında 'OK'e basarak mesajınızı gönderin. (fotoğraf 13)
No comments:
Post a Comment