Film Review: R2B: Return to Base
Korean air saga joins the terrifically entertaining tradition of classic flight films like Wings, Hell’s Angels and Only Angels Have Wings.
Aug 23, 2012
By David Noh
Ever in the doghouse, impulsive Tae-hun has a full plate, as he must win the annual Air Force flying competition (to rejoin the show team) as well as the heart of Se-yeong, who has a true love-hate relationship with this upstart. Additionally, those villainous North Koreans are ever afoot, staging a bloody coup which threatens their neighbors in the south, providing one more do-or-die mission for our young hero.
Under Kim Dong-won’s ebullient direction, Return to Base, for all its genre derivativeness and predictability, is pretty swell entertainment. Kim’s canny delineation of character and alertness to the comradely humor of so many of his situations make this a far more convincing (and far less camp) flight movie than Top Gun. The gruff macho and bluster inherent in Korean men, illustrated by these actors, seems far more organic here than the cock-o’-the-walk strutting of those male ingénues in the Scott film. And there’s none of the weirdly unsettling homoeroticism of glistening, muscled bodies posing in the locker room in barely-there towels, which made Top Gun often so risible. The embattled characters here are not cartoons and you come to genuinely care about them, which gives appreciable depth to all the action pyrotechnics, which are quite spectacular in their myriad, breathlessly shot and edited live action and CGI.
Rain is a deeply ingratiating presence, unafraid to play the fool, with an amusing panoply of funny faces and goofball shtick. Shin is fetchingly feisty and shares a juicy, combative chemistry with him. The other actors fill out their roles nicely, all of them possessing that inordinate handsomeness which has been such an asset and source of appeal of the Korean soap operas which have quite swept the world with their popularity.
Article and picture from filmjournal.com:
[SPANISH TRANSLATION] by Lili Jeung
Reseña crítica de R2B: Regreso a la Base
Esta saga aérea coreana se une a la tradición espectacularmente entretenible de las películas clásicas de vuelo como Wings, Hell’s Angels and Only Angels Have Wings.
23 de agosto 2012
Por David Noh
En una extraña coincidencia, la saga aérea coreana R2B: Regreso a la base, sin duda inspirada en Top Gun, se da a conocer apenas una semana después del aparente suicidio de director de esta película, Tony Scott.
Aquí tenemos a Jung Tae-hun (megaestrella del pop coreano Rain, también conocido como Jung Ji-hoon), en el imprudente y habilidoso personaje de Tom Cruise , un piloto de combate dolorosamente joven a quien lo echan del equipo élite para mostrar sus payasadas temerarias y pasa a ser un piloto de combate aéreo. Su forma de actuar descarada levanta la ira de sus compañeros pilotos, que incluyen a los jefes de escuadrón mucho más estrictos Cheol-hui (Yu Jun-sang) y Park Dae-seo (Kim Sung-soo), un padre soltero viudo. También entre el medio de ellos hay dos mujeres, Yu-jin (Lee Ha-na), quién siente un amor secreto por Dae-seo, y Se-yeong (Shin Se-kyung), la talentosa técnica superior aérea de mantenimiento, cuyo problema de audición es lo único que la mantiene fuera de volar.
Aún bajo llamado de atención, el impulsivo Tae-hun tiene su plato lleno, ya que debe ganar el concurso anual de la Fuerza Aérea volando (para reintegrarse al equipo de demostraciones aéreas), así como el corazón de Se-yeong, quien tiene una relación de verdadero amor-odio con este presuntuoso. Además, esos villanos norcoreanos, están siempre en la marcha, organizando un sangriento golpe de estado que amenaza a sus vecinos del sur, dándole una misión más de actuar-o-morir a nuestro joven héroe.
Bajo la dirección exuberante de Kim Dong-won, Regreso a la base, a pesar de su derivación conocida de su género y la previsibilidad, brinda entretenimiento de buen nivel. La delineación astuta de Kim de los personajes y la atención puesta en el humor de camaradería de muchas de estas situaciones hacen esta película vuelo sea mucho más convincente (y mucho menos campamento de entrenamiento) que Top Gun. El macho rudo y fanfarrón inherente en los hombres coreanos, ilustrado por estos actores, parece mucho más orgánico aquí que el pavoneo excesivamente confiado de esos hombres ingenuos en la película de Scott. Y no hay nada de el homoerotismo extrañamente inquietante de brillantes cuerpos musculosos posando en el vestuario usando solo toallas, lo que hizo Top Gun seguidamente tan risible.
Los personajes asediados aquí no son dibujos animados y te encuentras realmente preocupándote por ellos, lo que le da una profundidad apreciable a toda la acción pirotécnica, que son espectaculares en su gran variedad, momentos de acción en vivo y CGI (efectos visuales) grabados y editados para dejar sin aliento.
Rain es una presencia muy insinuante,sin miedo a hacer de tonto, con un abanico de divertidas muecas y momentosbobos. Shin es atractivamente pendenciera y comparte una química jugosa y combativa con él. Los otros actores completan sus papeles bien, todos ellos poseen esa hermosura excesiva que ha sido un activo y fuente de atractivo de las telenovelas coreanas que han barrido todo el mundo con su popularidad.
Reseña y foto tomadas de filmjournal.com:
http://www.filmjournal.com/filmjournal/content_display/reviews/specialty-releases/e3i570d1e8ef89a648df8ac9ca14e096c63
No comments:
Post a Comment