Saturday, 4 August 2012

[Twitter] Rain and KCM regresan a la radio mañana/ Rain and KCM come back to the radio tomorrow


The original tweet by Speeding:

질주본능 @speeding967

본뇽본뇽!^^ 우리 & 디제이의 일정상 갑작스레 정준일씨가 오늘 하루 질주본능을 진행하시게 됐답니다~~ 아쉽지만ㅜㅜ 내일은 우리두디제이 돌아올 거예요!!!! 정준일씨 힘내도록 두시간 함께 달리며 문자, 트윗으로 사연 많이 보내주세요~^^*






English translation by 화니 @ The Cloud

[English translation]
'Jung Joon Yil' will be hosting this program on behalf of Rain & KCM for one more day (for today only) because the two have different schedules.
But, the two will surely be back tomorrow!!!! To encourage 'Jung Joon Yil', please send your stories and song request to the radio station via SMS, Twitter~^^*

[2012-08-04 오후 12:21:29]

Traducción al español por Lili Jeung

“Jung Joon Yil”  estará conduciendo el programa en vez de Rain y KCM por un día más (sólo por hoy)  ya que los dos tenían diferentes horarios.
Pero es seguro que van a estar de vuelta mañana!!!!! Para apoyar a “Jung Joon YIl, por favor envíen sus historias y pedidos de canciones a la estación de radio por SMS, Twitter~ ^^*

1 comment:

  1. TAN FELIZ DE ESCUCHARLOS DE NUEVO EN LA RADIO Y PARECÍA QUE ESTABAN PASANDO UN BUEN MOMENTO!, ME ENCANTA EL PROGRAMA DE RADIO!!!!

    ReplyDelete