Saturday 22 December 2012

#RAINs200 Trending in Indonesia & Breaking 2000 Tweets Records!!!

Posted by: NovemberRain @ The Cloud
(see D-199 Trending result here

#RAINs200 trending in Indonesia. Thank you Rain Indonesia!















#RAINs200 breaks the record of 2000 tweets! Word Cloud did it by more than 3000 tweets per hour!!!
























Dear Worldwide Cloud friends,

The above photos are the proof of how amazing you all are when it comes to united for RAIN. We did great today! Thank you for everybody participating on trending today. Let’s do it again for #RAINs199 December 23 !!!

How to tweet for December 23 #RAINs199 Trending:

1. Login your Twitter account. (create account www.twitter.com)

2. Compose tweet by adding  & #RAINs199 in every tweet message, mentioning @speeding967 & our tweets will appear on their TimeLine. e.g:
@speeding967 it is D-199 until your comeback #RAINs199
RAIN we are counting the day until you comeback to us #RAINs199 @speeding967
#RAINs199 hope you are having a great holiday for Christmas @speeding967

3. But instead of  composing a lot of tweet by yourself, you can click on #RAINs199 and Retweet the Top Tweet you see there. Retweeting the Top Tweet will Trend faster than tweeting out a lot of different tweets. (thank you for Jenny from Rain Indonesia for sharing her experience with us)

4. You can tweet in your own language (don't need to use English) as long as you add #RAINs199, Twitter will count it as part of trending.

5. Do your tweet or retweet steadily, not too fast because Twitter has a limit of certain tweets/acc. Twitter will freeze your account for 2 hours after that. You can use more than 1 twitter acc for trending.

Go to Help on Twitter to switch language & info https://support.twitter.com/        

Happy RAIN Trending, Clouds! Let’s do our best for #RAINs199
Thank you! *^^*




Indonesian Translation by: RAIN’s Little Cloud

Teman-teman Cloud di seluruh dunia,

Foto di atas adalah bukti betapa hebatnya saat kita semua bersatu untuk RAIN.  Kita melakukannya dengan baik hari ini! Terima kasih untuk semua yang sudah berpartisipasi dalam trending hari ini. Yuk kita trending lagi untuk #RAINs199 Desember 23 !!!

Cara tweet pada Desember 23 untuk #RAINs199 Trending:
1. Login Twitter seperti biasa (buat account di www.twitter.com)


2. Tulis tweet dengan menambahkan & #RAINs199 di setiap tweet kalian, mention @speeding967 & tweet kita akan muncul di TimeLine mereka. Contoh:
@speeding967 it is D-200 until your comeback #RAINs199
RAIN we are counting the day until you comeback to us #RAINs199 @speeding967
#RAINs199 hope you are having a great holiday for Christmas @speeding967

3. Tapi daripada membuat banyak tweet sendiri, kamu bisa klik #RAINs199 dan Retweet Top Tweet yang kamu lihat disana. Retweet satu Top Tweet akan membuatnya menjadi Trend lebih cepat daripada banyak tweet yang berbeda. (terima kasih buat Jenny dari Rain Indonesia untuk sharing penglamannya dengan kita semua)

4. Boleh tweet dalam Bahasa Indonesia (tidak harus pake Inggris) asal ada #RAINs200 Twitter akan anggap sebagai bagian dari trending.

5. Nanti pas nge-tweet di trending, temponya diatur jangan terlalu cepat. Karena ada limit untuk jumlah tweet/acc. Twitter akan mengunci account selama 2 jam kalau lewat limit. Kamu boleh memakai lebih dari 1 twitter acc untuk trending.

Kalo masih bingung, bisa ke Help di Twitter buat ganti setting bahasa & info https://support.twitter.com/   
Happy RAIn Trending, Clouds! Yuk kita lakukan yang terbaik untuk #RAINs199
Thank you! *^^*



Korean Translation by: 화니

세계의 구름 팬 여러분.

위의 사진은 여러분 모두가 비님을 위해 하나가 되었을 때 얼마나 놀라운 힘을 발휘했는지 증명하고 있습니다. 우리는 오늘 정말 대단했습니다! 오늘 트렌딩 이벤트에 참여해 주셔서 감사합니다. 내일 12월 23일 #RAINs199 트렌딩으로 다시 한번 해냅시다!!!


12월 23일 #RAINs199 트렌딩을 트윗하는 방법 : 

1. 각자의 트위터 계정으로 로그인하세요 (가입은 www.twitter.com 에서 하세요)

2. 트윗 메시지 마다 ‘♥’ 표시와 ‘#RAINs199’ 를 추가하고 트위터 일정표에 나타나게 될 ‘@speeding967’ 와 우리의 트윗들을 언급하면서 트윗 문장을 각자 만드세요.
예를들면 :
-@speeding967 ♥당신의 제대까지 199일 남았네요 #RAINs199
-♥RAIN 우리는 당신이 우리에게 돌아올 그 날을 세고 있어요 #RAINs199 @speeding967 
-#RAINs199 ♥멋진 크리마스 보내시길 바랍니다 @speeding967

3. 그러나, 스스로 트윗을 많이 만드는 대신 트위터에서 보이는 #RAINs199 을 클릭할 수도 있고 최고의 트윗을 리트윗할 수도 있습니다. (레인 인도네시아의 회원 Jenny님이 자신의 경험을 공유해 주신 점에 감사드립니다)

4. 여러분이 ‘#RAINs199’을 트윗 문장에 포함시키기만 한다면 각자의 국가 언어로 트윗할 수 있고 (영어를 사용할 필요는 없음), 이는 트렌딩으로 간주됩니다.

5. 트위터에는 계정 당 어느 정도 속도 제한이 있으니 꾸준히 하되 너무 빠르지 않게 트윗이나 리트윗하세요. 그런 후 트위터는 2시간 동안 여러분의 계정을 중단시키게 됩니다...
트렌딩하는 동안 한 개 이상 계정을 사용할 수 있습니다.

다음 링크 주소에 들어가 각자 필요한 언어를 클릭하셔서 필요한 정보를 읽어보세요. 
https://support.twitter.com/

행복한 RAIN 트랜딩, 구름 여러분! #RAINs199를 위해 최선을 다합시다
감사합니다! *^^*




Japanese Translation by:   Hina

世界のRainファンの皆さん
やりましたね!2000Tweets達成!
上の写真は、皆さんがRainのために力を合わせた時、どれほど驚くような力を揮するのかを証明しています。私達今日、本頑張りました
今日のトレンディングイベントにくださってありがとうございました

明日、1223日 #RAINs199のトレンディングでまた頑張りましょう

1223日 #RAINs199トレンディングをツイトする方


1. 皆さんがお持ちのTwitterアカウントにログインしてください。
(まだIDをお持ちでない方は www.twitter.com でなさってください)

2. Twitterにツイトします

書き方)
speeding967★あなたのメッセジ(先頭に「♥」をつける)★#RAINs199

この★の部分は半角スペスを必ず入れてください


3. 自分のTwitterでたくさんツイトする代わり

Twitterで見える「#RAINs199」をクリックする事もできるので
最高のツイトをリツイトする事も出ます

RainインドネシアのJennyさんが自身の経験を共有してくださった点に感謝申し上げます


4. 皆さんが「#RAINs199」をツイトする文章に入れさえすれば、別に英語で書かなければダメというのではなく御自分の言語でツイトしてもトレンディングとみなされます


5Twitterにはアカウントごとにある程度の制限があるので、あんまり間を空けずにツイトすると2時間ほどツイトできなくなってしまいます。トレンディングする間、1以上のアカウントを使用することがます

URL、各自必要言語をクリックして必要情報になさってください

https://support.twitter.com/

皆さん、#RAINs199のトレンディングに最善をくしましょう

ありがとうございます。




Spanish Translation by: Lili Jeung

Queridas nubecitas alrededor del mundo:


Las fotos arriba son la prueba de cuán increíbles todas ustedes cuando se es necesario reunirse en el nombre de RAIN. ¡Hicimos un maravilloso trabajo hoy! Gracias a todas la que participaron en la Tendencia de hoy. ¡¡¡¡Hagámoslo de nuevo con #RAINs199 el 23 de diciembre!!!

Como componer tu tweet para el 23 de diciembre para el TREND de #RAINs199
1. Ingresar a tu cuenta de Twitter (puedes crear tu cuenta en www.twitter.com)

2. Escribe tu tweet agregando un y #RAINs199 en cada mensaje, menciona a @speeding967 asi nuestros tweets aparecen en su página de Inicio
Ejemplos:
@speeding967 quedan D-199 hasta que regreses #RAINs199
RAIN contamos los días hasta que regreses #RAINs199 @speeding967
#RAINs199 esperamos que pases una Feliz Navidad @speeding967

3. Pero en vez de componer muchos tweets tu misma, puedes hacer click en #RAINs199 y hacer Retweet de los TOP tweets que veas ahí. Hacer Retweet de los TOP tweets hace que se haga TREND más rápido que escribiendo muchos tweets diferentes. (Gracias a Jenny de Indonesia por compartir su experiencia con nosotras)

4. Puedes tweetear en tu propio idioma (no hace falta que uses inglés) siempre y cuando agregues #RAINs199, Twitter lo contará como tendencia.

5. Tienes que tweetear de manera continua, pero no demasiado rápido porque Twitter te da un limite de tweets y congela tu cuenta por 2 horas después de eso. Puedes usar más de una cuenta de Twitter para hacer TREND.

Puedes ir a la opción de Ayuda para ver el Idioma e información https://support.twitter.com/
¡¡¡Feliz Trend para RAIN, nubecitas!!! Hagamos nuestro mejor esfuerzo para #RAINs199
¡Gracias! *^^*










No comments:

Post a Comment