Thursday, 21 March 2013

Rain has successfully taken over the fulfillment of the role of a squad commander

Post by mina07 THE CLOUD
Source: http://demaclub.tistory.com/1216

Brief English translation by 화니





‘Kim Jae-Won', 'Lee Dong-Wook', 'Andy' (Lee Seon-Ho), 'Mithra Jin' (Choi Jin), 'Yu Seung-Chan', 'Yu Gun' (Jo Jung Ick), 'Yim Ju Howan', and 'Rain' (Jung Ji- Hoon) - what do they have in common? As you know, each of them has a reputation as one of the best stars, but the common denominator within this list is all these people are squad commanders.
LEADERSHIP is vital to becoming a squad commander and requires not only INSIGHT, but COURAGE and DEDICATION. Wearing green epaulets on his shoulder, Rain has successfully taken over the fulfillment of the role of a SQUAD COMMANDER, just as his seniors did.
One out of three corporal soldiers, 'Kim Kyung-Hyun', 'Jung Jun-Yil, and 'Choi Jae-Howan', is thought of as a possible squad commander.


Spanish Translation by Lili

‘Kim Jae-Won', 'Lee Dong-Wook', 'Andy' (Lee Seon-Ho), 'Mithra Jin' (Choi Jin), 'Yu Seung-Chan', 'Yu Gun' (Jo Jung Ick), 'Yim Ju Howan', y'Rain' (Jung Ji- Hoon)- ¿qué tienen todos en común? Como ya saben, cada uno de ellos tiene la reputación de ser una gran estrella, pero el denominador común en esta lista, es que son todos comandantes lideres de escuadra.
LIDERAZGO es una rasgo vital para convertirse en comandante lider de escuadra y requiere no solo PERCEPCIÓN, pero también CORAJE y DEDICACIÓN.
Usando las bandas militares de color verde en sus hombros, Rain ha tomado el rol de COMANDANTE LIDER DE ESCUADRA de manera exitosa, como lo hicieron sus antecesores.


Indonesian Translation by RLC

 Kim Jae Won (김재원), Lee Dong Wook (이동욱), Andy ~ Lee Seon Ho (앤디 ~ 이선호), Mithra Jin ~ Choi Jin (앤디 ~ 이선호), Yu Seung Chan (유승찬), Yu Gun ~ Jo Jung Ik (유건 ~ 조정익), Im Ju Hwan (임주환), RAIN ~ Jung Ji Hoon (비 ~ 정지훈) - apa yang sama dari mereka semua? Seperti yang sudah kalian ketahui, mereka semua memiliki reputasi sebagai salah satu bintang terbaik, tetapi secara umum dalam daftar ini yaitu mereka semua adalah komandan pasukan.
Kepemimpinan sangat penting dalam menentukan apakah seseorang mampu menjadi komandan pasukan dan memerlukan tidak hanya wawasan luas, tetapi juga keberanian dan dedikasi. Dengan mengenakan epaulette (strap) hijau di kedua bahunya, RAIN dengan sukses berhasil mengambil alih sepenuhnya peran seorang komandan pasukan, seperti senior pendahulunya.
Satu dari ketiga kopral ini, Kim Kyung Hyun (김경현), Jung Jun Il (정준일), dan Choi Jae Hwan (최재환), merupakan kandidat komandan pasukan.


Romanian Translation by benghi

RAIN SI-A PRELUAT CU SUCCES INDEPLINIREA ROLULUI DE COMANDANT DE ECHIPA

"Kim Jae-Won","Lee Dong-Wook","Andy(Lee Seon-Ho)","Mithra Jin(Choi Jin)","Yu Seung-Chan","Yu Gun(Jo Jung Ik)","Im Ju-Hwan","RAIN(JUNG JI HOON)"-ce au ei in comun?dupa cum stiti,fiecare dintre ei au o reputatie ca fiind cele mai bune staruri,dar numitorul comun in aceasta lista este faptul ca toti acesti oameni sunt comandanti de echipa.
CONDUCEREA este vitala in a deveni comandant de echipa si necesita nu numai INTELEGERE dar si CURAJ si DEDICARE.Purtand epoleti verzi pe umeri,RAIN si-a preluat cu succes indeplinirea rolului de COMANDANT DE ECHIPA,ca si seniorii lui.
Unul din cei trei caporali,"Kim Kyung Hyun","Jung Jun Il","Choi Jae Hwan" este gandit ca un posibil comandant de echipa.





No comments:

Post a Comment